Squid can be cooked one of two ways: For the blink of an eye, or for a long, long time. Anything in between and it is rubbery. This dish, which is our version of a Southern Italian classic called calamari in umido, takes the long view of calamari cooking.